Top Gear Causes Stir in Poland

news front page
articles directory

“A state of emergency has been declared in Poland today as the mass exodus continues,” a female newsreader grimly states, as a shaky hand-held camera captures images of people running away from an unknown foe.

Next, a male voice announces, “Sources in Warsaw report mass panic, as those left in the city making increasingly frantic efforts to escape.” Shots of a deserted canteen, food left on plates, drinks spilled and chairs pushed over are cut together with footage of riot police keeping crowds at bay and people cramming onto trains. The report continues: "The Army says its now powerless to prevent the ongoing mass exodus...”

The casual observer would assume they are witnessing a trailer to a new sci-fi movie set in Poland, but only seconds later all becomes clear. A blue Volkswagen appears with the words 'Volkswagen Scirocco TDI' underneath. Finally, the slogan 'Berlin to Warsaw in one tank' slowly fades in.

The fake advertisement, which has caused a mini furore in Poland, was part of a feature on the British award-winning series Top Gear. Producers challenged hosts James May and Jeremy Clarkson to see if they were able to produce their own Volkswagen Scirocco television advertisement. Clarkson's effort was the offending commercial.

The British Broadcasting Corporation (BBC) confirmed that a few complaints had been made, but that wasn't enough for Polish news channel TVN24, who ran a poll on their website asking viewers what they thought of the advertisement.

Out of six thousand polled, 17 percent believed Clarkson's clip was 'fun' while 12 percent thought it was 'okay'. Twenty-two percent found the commercial insulting, and 33 percent thought it simply wasn't funny.

However, a TVN reporter decided to take the matter further, and took it upon himself to make a commercial poking fun at the British.

Source: Warsaw Life

6 August 2009



Krakow News
Wroclaw News
Gdansk News

 


Warsaw Marches for Women's Rights
A flower and a kiss are the typical customs for Poles on International Women's Day (8 March). However, many women in Poland also use this da...


Fryderyk Chopin Museum

reviewed on Mar.13.2010
"i tried to phone them, but the guy did not speak any english and just hang up. not very nice...."
write your own review now!

add your comments

"Spot on Big D!"

Mikolaj
United Kingdom
Aug.14.2009
rates this page
3/5

"I think it serves the Poles right for ever thinking that Clarkson was funny... he's a tw@t and now at least they know it!"

Big D
United Kingdom
Aug.07.2009
rates this page
3/5

"Anka - agred! did tvn not have enough time to make something better? maybe they just had no good ideas..."

śliczna
Poland
Aug.06.2009
rates this page
3/5

"I'd say the Top Gear spoof is much funnier than the Polish fake ad - particularly as the main argument is that we don't have a queen and are therefore... not boring?"

Anka
Poland
Aug.06.2009
rates this page
5/5

"Come on Poland! Where's your sense of humour???"

King Eric
Poland
Aug.06.2009
rates this page
4/5